deemed to be
英 [diːmd tu bi]
美 [diːmd tu bi]
视为
双语例句
- I was deemed to be a competent shorthand typist.
我被视为是一名能干的速记打字员。 - It is only concerned with those elements that are deemed to be significant.
它只在意那些被认为是重要的元素。 - Education, like home ownership, is a deemed to be a crucial part of the American dream.
与房屋所有权一样，教育被视为美国梦的一个重要组成部分。 - To be included, the renminbi must be deemed to be freely usable.
若要被纳入，人民币必须被视为可自由使用。 - Any express waiver of any breach of this Agreement shall not be deemed to be a waiver of any subsequent breach.
对本协议任何违约行为的明示弃权不构成对任何后续违约行为的弃权。 - Companies with an investment nature shall be deemed to be foreign sponsors or shareholders of companies limited by shares.
投资性公司应视为股份有限公司境外发起人或股东。 - Then the application shall be deemed to be withdrawn.
则该项申请须当作已被撤回。 - That person shall be deemed to be carrying on that business in Hong kong.
则该人须被当作是在香港经营该业务。 - Such countries shall be deemed to be members of the Assembly until the expiration of the said period.
直至该项期间届满为止，这些国家应视为大会的成员国。 - Therefore, current fears of many employees of major United States corporations are not deemed to be a fike.
因此，目前一些公司雇员的担心不能说是杞人忧天的。 - The contracts that shall be deemed to be null and void in accordance with the related laws and regulations.
（四）依照有关法律、法规规定应认定为无效的。 - The building was deemed to be unsafe.
这座楼被认为不安全。 - The provision of this Guarantee shall not be deemed to be an admission of liability and shall be without prejudice to Consignee's'defenses or any rights of recourse in respect of the above incident.
本担保函的提供并不表明对责任的认可，也不影响收货人对本事故应当享有的抗辩和追偿权利。 - Already non-native speaking English teachers are deemed to be more employable in some Asian countries.
在一些亚洲国家，母语并非是英语的英语老师被认为会更称职。 - Downloading or using the Software shall be deemed to be your agreement to the Terms and Conditions.
下载或使用本软体即视为同意本使用条款。 - This Agreement may be executed in one or more counterparts with each such counterpart deemed to be an original hereof and all of such counterparts deemed to be one and the same Agreement.
本协定可以执行一个或多个对口每个对应视为原始的信息和所有这些对应视为同一个协定。 - Furthermore, the maladjustment of vasoactive peptide is deemed to be an important aspect of VSA.
此外，血管活性肽失调被认为是VSA发病机制的又一个重要方面。 - 2.3 Any subsidy falling under the provisions of Article 3 shall be deemed to be specific.
3任何属第3条规定范围内的补贴应被视为专向性补贴。 - Not until more than a century after its first publication was Wuthering Heights deemed to be a world masterpiece.
《呼啸山庄》自出版一个多世纪以后才被认可为传世名作。 - Such missing shall be deemed to be an actual total loss.
船舶失视为实际全损。 - In the absence of such indication, the Credit shall be deemed to be revocable.
如无该项表示，信用证应视作是可撤销的。 - Unless otherwise indicated the document is deemed to be uncontrolled and are only valid on the date printed.
除非另行说明，文件应视作不受控制，且仅在印刷当天有效。 - I Other information deemed to be necessary.
其他认为有必要的信息。 - Facsimile and emailed copies of signatures shall be deemed to be originals for purposes of the effectiveness of this Amendment.
传真和电子邮件发送的签字页复印件为本修正案效力之目的应被视为原件。 - Your IP has been logged and will be banned if your client is deemed to be an auto surf bot!
你的IP被记录了和将被禁止如果你的客户是认为为了是一个汽车的海浪马胃蝇蛆！ - The new product shall be deemed to be a reserved title good.
新的产品将被视为一个保留所有权良好。 - The Leased Premises are deemed to be fit for occupation when the building therein is substantially completed.
当在那里的建筑物实质完成时，该租赁房屋才认为适合占有居住。 - These buildings are deemed to be of architectural importance and must be protected.
这些建筑被认为具有重要的建筑学意义，必须加以保护。 - Shall be deemed to be the superior courts of that part of the Commonwealth or that country.
须被当作为该英联邦地方或该国家的高级法院。